Caledonia

На злобу дня, угу.

Хотя услышала я эту песню впервые в Ирландии вообще.
Заглянула, понимаешь ли, в The brazen head гиннесса выпить накануне отъезда, а в результате застряла там часов до одиннадцати, потому что внезапно пришла компания музыкантов и зажгла. Они там, видимо, регулярно играют, но я-то не знала. Ну зашла компания пожилых людей, ну поздоровались с барменами, подумаешь - завсегдатаи, знамо дело. А они сделали заказ, потом внезапно достали инструменты и заиграли. И как заиграли! Зальчик там крохотный (и как хорошо, что я именно в нём присела у стойки, а не в другом) и с хорошей акустикой, а играли они ирландский и всякий другой фолк, так что у меня просто не было шансов уползти.
Вот тогда-то я впервые и услышала эту песню. И почему-то именно на ней расплакалась (можно винить в такой сентиментальности где-то полтора литра поглощённого к тому моменту пива, конечно, но на самом деле причина была в другом: на следующий день я улетала).

Сегодня перерыла половину интернета и, разумеется, не нашла ни одной версии этой песни, которая бы тронула так же сильно как та, исполненная вживую в самом старом пабе Дублина непрофессиональными музыкантами. В конечном итоге остановилась на давних любимцах Rapalje, которые вообще датчане. Но именно их кавер мне ближе всего, что поделаешь.